Stany Zjednoczone Ameryki - co jest ważne przed wyjazdem?

Ostatnia aktualizacja 2025-04-28

Szczepienia zalecane przed wyjazdem

Nie są wymagane przez przepisy prawne. Są wskazane u większości osób przed wyjazdem, gdyż zapewniają ochronę przed chorobami zakaźnymi, które zagrażają podróżnym w poszczególnych krajach. Rezygnacja ze szczepień nieobowiązkowych, ale zalecanych przed podróżą, może skutkować koniecznością leczenia w złych warunkach lub przerwaniem podróży ze względów zdrowotnych, wysokimi kosztami przyspieszonego powrotu do kraju, długą terapią, a także trwałymi powikłaniami.

Choroby zakaźne

Zalecenia do szczepień

COVID-19 Więcej >

Szczepienie przeciw COVID-19 zalecane jest w celu ograniczenia ryzyka zakażenia wirusem SARS-CoV-2 oraz jego ciężkiego przebiegu, zwłaszcza u osób z obniżoną odpornością, chorobami przewlekłymi lub narażonych na częsty kontakt z innymi ludźmi.

Poliomyelitis Więcej >

Szczepienie przeciw poliomyelitis (polio) zalecane jest osobom podróżującym do krajów, w których nadal występują przypadki choroby lub ryzyko zakażenia wirusem polio. W przypadku dorosłych, którzy byli wcześniej szczepieni, może być wskazana dawka przypominająca przed wyjazdem do regionów endemicznych.

Szczepienia rutynowe (m.in. przeciw grypie, meningokokom, ospie wietrznej lub pneumokokom) Więcej >

Szczepienia rutynowo zalecane niezależnie od regionu wyjazdu, zgodnie z indywidualnymi wskazaniami związanymi np. ze stanem zdrowia podróżnego. Konsultacja przed podróżą powinna stanowić okazję do weryfikacji indywidualnych potrzeb zdrowotnych i uzupełnienia brakujących szczepień zgodnie z obowiązującym Programem Szczepień Ochronnych.

Tężec, błonica i krztusiec Więcej >

Szczepienie zalecane jest w przypadku ryzyka kontaktu z osobami chorymi lub nosicielami (drogą kropelkową lub bezpośrednią, jak w przypadku błonicy i krztuśca), a także przy możliwości kontaktu z zanieczyszczoną ziemią (tężec).

Wirusowe zapalenie wątroby typu B (WZW B) Więcej >

Szczepienie zalecane jest w sytuacjach ryzyka związanego z zabiegami chirurgicznymi, podawaniem zastrzyków, kontaktem z zakażoną krwią lub aktywnością seksualną.

Szczepienia zalecane u wybranych podróżnych

Nie są wymagane przez przepisy prawne. Zapewniają ochronę przed chorobami zakaźnymi, które w określonych sytuacjach stanowią zagrożenie dla podróżujących do poszczególnych krajów. Są wskazane u niektórych podróżnych.

Choroby zakaźne

Zalecenia do szczepień

Wirusowe zapalenie wątroby typu A (WZW A) Więcej >

Szczepienie jest zalecane dla osób narażonych na spożycie skażonej wody lub żywności.

Wścieklizna Więcej >

Zalecane dla osób narażonych na kontakt ze zwierzętami w podróży.

UWAGI:

Wyżej wymienione szczepienia są zalecane zdrowym osobom dorosłym, zaszczepionym w dzieciństwie zgodnie z obowiązującymi w Polsce zasadami. Wybór szczepień zależy nie tylko od kraju docelowego, lecz także od dokładnej trasy, charakteru wycieczki, aktualnej sytuacji epidemiologicznej oraz wieku i stanu zdrowia podróżnika. U osób z chorobami przewlekłymi, dzieci i kobiet w ciąży wskazania do szczepień przed podróżą mogą różnić się od przedstawionych. Przed podróżą należy skonsultować się z lekarzem w celu uzyskania szczegółowych zaleceń.

Gdzie się zaszczepię? >

Przygotowania do wyjazdu

Jeśli zdecydowałeś się na wakacje w USA, to koniecznie dowiedz się, jak się do nich przygotować. Warto wiedzieć, jakie dokumenty pozwolą przekroczyć granicę, a także mieć świadomość zagrożeń występujących w tym kraju. Paszport: TAK Paszport tymczasowy: NIE - paszport tymczasowy jest dokumentem...

Paszport: TAK
Paszport tymczasowy: NIE - paszport tymczasowy jest dokumentem uznawanym, ale w celu uzyskania wizy lub ESTA należy zawsze przedłożyć dokument biometryczny, którym polski paszport tymczasowy nie jest. Na paszporcie tymczasowym można opuścić USA, np. w przypadku utraty paszportu biometrycznego w czasie wakacji w USA. Ważny paszport tymczasowy umożliwia wjazd do USA posiadaczowi ważnej wizy amerykańskiej zamieszczonej w nieważnym paszporcie biometrycznym. Należy pamiętać, że wszystkie te dokumenty należy okazać. Podróż z takimi dokumentami jest odstępstwem od generalnej zasady, a ostateczna decyzja co do udzielenia prawa wjazdu do USA należy do służb granicznych i jest zawsze podejmowana indywidualnie
Dowód osobisty: NIE

Dokument podróży musi być ważny przy wjeździe. Ważność dokumentu podróży wpływa na ustalenie maksymalnej długości pobytu w USA.

Dodatkowym wymogiem jest ważna ESTA. Posiadacze ważnych wiz turystycznych lub biznesowych nie muszą rejestrować ESTA.W przypadku podróżujących samolotem i statkiem, dotychczasowy papierowy formularz I-94 został zastąpiony elektronicznym zapisem. Informacje o przylocie i odlocie są gromadzone automatycznie na podstawie danych z dokumentów podróży. Po wjeździe do USA zaleca się jednak sprawdzenie swojego elektronicznego zapisu na oficjalnej stronie internetowej I-94 https://i94.cbp.dhs.gov i wydrukowanie kopii do własnych celów, ponieważ stanowi ona dowód legalnego wjazdu do USA.

Ubezpieczenie zdrowotne – brak wymogów dot. ubezpieczenia. Zalecane jest jednak wykupienie ubezpieczenia turystycznego, pokrywającego koszty leczenia i hospitalizacji w związku z nagłym zachorowaniem lub nieszczęśliwym wypadkiem i transportu medycznego. Polisa powinna obejmować „Search and Rescue” oraz „Medical Evacuation” na kwoty rzędu min. 100 000 USD.

Leki na receptę przywożone do USA powinny znajdować się w oryginalnych opakowaniach z dołączoną w oryginale receptą lekarza lub w przypadku braku oryginalnego opakowania – zaświadczeniem lekarskim. Zaleca się, aby podróżować z lekami na własny użytek, w ilościach wystarczających na zaplanowany pobyt. Wszelkie szczegółowe zapytania dotyczące możliwości przywozu lekarstw z zagranicy do USA należy kierować do Amerykańskiej Agencji ds. Żywności i Leków (FDA): +1 (301) 796-3400.

Źródło: https://www.gov.pl/web/usa/idp (03.2026)

Dowiedz się więcej >

Apteczka

Podstawowy skład apteczki w podróży do tropiku i krajów rozwijających się: Poradnik Podróżnika >>

Dowiedz się więcej >

Choroby

Aby uzyskać ogólne porady dotyczące podróży do Stanów Zjednoczonych, odwiedź stronę internetową US Health Alert Network , aby znaleźć informacje na temat ważnych zagadnień zdrowia publicznego w Stanach Zjednoczonych. Źródło:...

Dowiedz się więcej >

Szczepienia i profilaktyka

Przed podróżą do USA warto przede wszystkim przyjąć szczepienia zalecane. Będąc już na miejscu, można również zadbać o bezpieczeństwo zdrowotne. Poniżej kilka cennych wskazówek, które podpowiedzą, w jaki sposób to zrobić. Ochrona przed ukłuciami komarów - Poradnik...

Dowiedz się więcej >

MAT-PL-2301507-1.0-06/2023

Źródła:

https://wwwnc.cdc.gov/travel/destinations/traveler/none/united-states?s_cid=ncezid-dgmq-travel-single-001(05.2023)

https://travelhealthpro.org.uk/country/235/usa(05.2023)

https://fitfortravel.nhs.uk/destinations/north-america/united-states-of-america (05.2023)

https://www.gov.pl/web/psse-zyrardow/program-szczepien-ochronnych-na-rok-2023 (05.2023)